(日本語は英語の後です)
CHANGES TO OUR OFFICE HOURS on MAY 11 (TUES)
Due to unavoidable circumstances, we expect to start our morning consultations 30-60 minutes after 10am.

We regret the inconvenience this will cause and we thank you for our understanding.
「５月１１日（火曜日）の診療時間変更のお知らせ」
院長の都合により、この日の午前中の診察開始時間は通常の１０時より３０−６０分遅れます。

ご迷惑をおかけしますが、ご理解と後協力お願い申し上げます。